Preludio

História

(Traducción de la pagina de nexon)

El aire está lleno de desesperación, y las batallas no cesan. La lluvia cae, pero la tierra es estéril, como si la tierra se hubiera empapado en sangre demasiado como para dar sus frutos.

Criaturas monstruosas acechan en todas las trincheras, cuevas y valles. Para sobrevivir, la gente se acurrucó entre sí, formando pueblos destartalados con muros altos. Sin embargo, escondiéndose detrás de esos muros no tienen garantizada la seguridad ...

¿Qué ha pasado con el mundo exterior? Pocas personas lo conocen. A medida que la gente común vive en un día a día vacío, un solo pensamiento les impulsa: la leyenda. La leyenda va a suceder. La gente la anhela, orar por ella. Esperan y creen.

Un día, ellos estarán en Erinn.

 

(Traducido de VindictusEU Site )


Erinn, La tierra del paraíso

En este mundo, no hay más que una luna, y brilla sobre un terreno baldío lleno de Fomors y bestias errantes. No es así en Erinn. En Erinn, habrá dos lunas, Eweca y Lateka, brillan con el brillo de los dioses. No hay hambre ni ninguna enfermedad, y la tierra será rica y con abundantes recursos.
Es el sueño de Erinn, el paraíso prometido en la leyenda, que la humanidad prenda estos tiempos oscuros. La gente espera, como lo han hecho durante incontables generaciones, a la diosa de alas negras para venir a salvarlos.

Ellos esperan. Debido a que la leyenda es verdad. Debe ser, porque es todo lo que tienen.

(Traducido de VindictusEU Site )